NARUTO SHIPPUUDEN 85 [sub ita] Il terribile segreto

Kakashi e il team 10, resisi conto di essere svantaggiati visto che i nemici possono contare su svariate tecniche, decidono di separare Hidan da Kakuzu. Shikamaru si offre di affrontare da solo Hidan e lo immobilizza con l' ombra, portandolo in una foresta. Kakashi, Chouji e Ino rimangono con Kakuzu, che rivela loro di aver combattuto con il Primo Hokage, giustificando la sua età con il fatto che ruba i cuori degli shinobi sconfitti per sostituirli al suo quando si deteriora: in questo modo egli può avere fino a 5 cuori contemporaneamente e, dato che Kakashi ha ucciso una maschera, ne possiede ancora 4. Intanto Shikamaru tende dei fili con delle carte trappola attorno a Hidan, ma la sua tecnica svanisce e quest' ultimo ne approfitta per ferirlo, beve il suo sangue e inizia la cerimonia. Hidan si infilza col paletto.